COMPARTIR
KIX realizó su primer encuentro en América Latina y el Caribe
June 23, 2020(scroll down for English version)
El martes 9 de junio se desarrolló el primer encuentro del nodo Latinoamericano y del Caribe orientado a trabajar sobre las principales problemáticas educativas de la región.
Knowledge and Innovation Exchange (KIX por sus siglas y, en español, Intercambio de Conocimiento e Innovaciones) es una nueva plataforma del Global Partnership for Education (GPE, en español, Alianza Mundial para la Educación), que reúne a los más diversos actores de la educación. Su objetivo consiste en contribuir al fortalecimiento de los sistemas educativos de los países asociados, caracterizados por retos de diversa índole en este campo y la situación de vulnerabilidad de su población.
El Centro Regional para el Intercambio de Conocimiento e Innovación (KIX) para América Latina y el Caribe inauguró sus actividades el martes 9 de junio, con un encuentro para identificar los principales desafíos educativos y así comenzar a pensar en los caminos más efectivos para superarlos. La conversación tuvo como punto de partida los resultados de un estudio exploratorio realizado entre abril y junio.
En el espacio virtual se reunieron autoridades de los países participantes de América Central y el Caribe. También participaron representantes del consorcio responsable del diseño y funcionamiento del nodo de KIX en la región: SUMMA (Laboratorio de Investigación e Innovación Educativa para América Latina y el Caribe), Organisation of Eastern Caribbean States (OECS, en español, Organización de Estados del Caribe Oriental), así como representantes del centro de investigación IDRC del gobierno de Canadá, y GPE.
En el encuentro, las y los representantes de los distintos países reflexionaron en torno a una agenda de prioridades educativas transversales dentro de la que se incluye: las consecuencias de la COVID-19 en estudiantes y docentes, el bajo acceso al nivel inicial y al nivel secundario, abordar las inequidades socioeconómicas y de género que dificultan el acceso a una educación de calidad, atender las necesidades de las poblaciones rurales y mejorar el desarrollo profesional docente, entre otros puntos. De esta manera, la red de KIX en América Latina y el Caribe inició su trayecto para la promoción de mejoras educativas con base en evidencia.
KIX held its first meeting for Latin America and the Caribbean
The first meeting of the Latin American and Caribbean node was held on Tuesday, June 9, to discuss the main educational issues in the region.
Knowledge and Innovation Exchange (KIX) is a new platform of the Global Partnership for Education (GPE), which brings together the most diverse actors in education. Its objective is to contribute to the strengthening of the education systems of the partner countries, which are characterized by challenges of various kinds in this field and the vulnerable situation of their populations.
The Knowledge Exchange and Innovation regional centre (KIX) inaugurated its activities with a meeting to identify the main educational challenges and thus begin to think about the most effective ways to overcome them. The conversation had as its starting point the results of an exploratory study carried out between April and June.
Authorities from the participating countries in Central America and the Caribbean met in the virtual space. Also participating were representatives of the consortium responsible for the design and operation of the KIX node in the region: SUMMA (Educational Research and Innovation Laboratory for Latin America and the Caribbean), Organisation of Eastern Caribbean States (OECS), as well as representatives of the Canadian government’s IDRC research centre, and GPE.
During the meeting, the representatives of the different countries reflected on an agenda of cross-cutting educational priorities, including: the impact of COVID-19 on students and teachers, low access to the pre-school and secondary levels, addressing socioeconomic and gender inequalities that hinder access to quality education, addressing the needs of rural populations and improving teachers’ professional development, among other points. In this way, the KIX network in Latin America and the Caribbean began its journey to promote evidence-based educational improvements
KIX a tenu sa première réunion en Amérique Latine et dans les Caraïbes
Le mardi 9 juin, la première réunion du KIX Hub de Amérique Latine et Caraïbes s’est tenue pour travailler sur les principaux défis éducatifs dans la région.
Le Knowledge and Innovation Exchange (KIX) est une nouvelle plateforme du Partenariat Mondial pour l’Education (PME), qui rassemble les acteurs les plus divers de l’éducation. Son objectif est de contribuer au renforcement des systèmes éducatifs dans les pays partenaires, qui se caractérisent par des défis variés dans ce domaine et la vulnérabilité de leurs populations.
Le Centre régional pour l’Echange de Connaissances et l’Innovation (KIX por sus siglas en inglés) pour l’Amérique Latine et les Caraïbes a inauguré ses activités le mardi 9 juin, avec une réunion visant à identifier les principaux défis éducatifs et ainsi commencer à réfléchir aux moyens les plus efficaces de les surmonter. La conversation a eu pour point de départ les résultats d’une étude exploratoire menée entre avril et juin.
L’espace virtuel a réuni les autorités des pays participants d’Amérique Centrale et des Caraïbes. Des représentants du consortium responsable de la conception et de de la mise en œuvre du réseau KIX dans la région ont également participé: SUMMA (Laboratoire de Recherche et d’Innovation en éducation pour l’Amérique Latine et les Caraïbes), Organisation des États des Caraïbes Orientales (OECS), ainsi que des représentants du centre de recherche du CRDI du gouvernement Canadien et du PME.
Au cours de la réunion, les représentants des différents pays ont réfléchi à un ordre du jour de priorités éducatives transversales comprenant : les conséquences de COVID-19 sur les élèves et les enseignants, le faible accès au niveau initial et secondaire, la lutte contre les inégalités socio-économiques et de genre qui entravent l’accès à une éducation de qualité, la prise en compte des besoins des populations rurales et l’amélioration du développement professionnel des enseignants, entre autres points. C’est ainsi que le réseau KIX en Amérique Latine et dans les Caraïbes a commencé son voyage pour promouvoir des améliorations de l’éducation fondées sur des données probantes.